Ready to use legal template
Drafted by experienced lawyers
Chinese-English translation
Ready to use legal template
Drafted by lawyers
Chinese-English translation
Home › Business contracts › Share purchase agreement
Learn more about Share Purchase Agreement in China
A Share Purchase Agreement (SPA) is a legally binding contract that outlines the terms and conditions for the sale and transfer of shares in a company. It defines the rights and obligations of both the seller and the buyer, ensuring a smooth transaction while protecting their interests. In China, an SPA is essential for structuring mergers, acquisitions, and private equity investments, ensuring compliance with Chinese corporate and foreign investment laws. Whether you are acquiring or selling shares, a well-drafted SPA minimizes risks and prevents future disputes. Download our Share Purchase Agreement, professionally drafted by lawyers in English and Mandarin, and fully customizable in Word format to ensure a legally sound and compliant transaction.
Table of contents
-
What is a Share Purchase Agreement in China?
-
What is included in this Share Purchase Agreement?
-
What are the due diligence requirements before signing?
-
Is a Share Purchase Agreement legally required in China?
-
Are there any foreign exchange restrictions for share purchases in China?
-
Do foreign investors need approval for a Share Purchase Agreement in China?
-
How are payments and share transfers regulated in a Share Purchase Agreement?
-
What are the tax implications of a Share Purchase Agreement in China?
-
Do I need government approval for a Share Purchase Agreement?
What is a Share Purchase Agreement in China?
A Share Purchase Agreement (SPA) is a legally binding contract that outlines the terms and conditions for the sale and transfer of shares in a company. In China, an SPA is essential for structuring mergers, acquisitions, and private equity investments. It provides a clear framework that defines the rights and obligations of both the buyer and the seller, ensuring compliance with Chinese corporate, foreign investment, and tax laws. This document minimizes risks for both parties, ensuring that the transaction is carried out smoothly and transparently.
An SPA is particularly important in China due to its unique regulatory environment, which involves specific laws for foreign investments, corporate structures, and share transfers. Whether acquiring or selling shares in a Chinese company, a well-drafted SPA is critical to ensuring a legally sound and compliant transaction.
What is included in this Share Purchase Agreement?
A Share Purchase Agreement typically includes the following clauses, each serving a crucial purpose in structuring the transaction:
➤ Shares to be Purchased: The Seller confirms their ownership of the shares and agrees to sell a specified number of shares in the company, which is registered in China under its unique Unified Social Credit Code (USCC). This clause ensures that the buyer knows exactly which shares are being transferred and that they are legally owned by the seller. |
➤ Payment of the Shares: The Buyer agrees to pay the agreed-upon purchase price in Renminbi (RMB). The payment terms are clearly outlined, including the details of any deposit required and the final payment that must be made before the transfer of shares is completed. This provides a clear understanding of the payment schedule and ensures that funds are appropriately handled. |
➤ Share Transfer: Upon the full payment, the Seller is required to execute and deliver all necessary share transfer documents, including a revised shareholder register, in accordance with the timeframe prescribed by Chinese corporate law. This clause ensures that the transfer is legally recognized and that all records are updated to reflect the new ownership. |
➤ Seller Warranties: The Seller warrants that the shares are free from any liens, encumbrances, or third-party claims and that no legal or contractual obligations restrict the sale. This protects the Buyer from acquiring shares that may be subject to disputes or claims. |
➤ Governing Law: This Agreement will be governed and interpreted according to the laws of the People’s Republic of China (PRC). This is particularly important in cross-border transactions, as it ensures that any legal disputes will be resolved under Chinese law, which is crucial for understanding the legal context of the transaction. |
➤ Compliance with Chinese Regulations: The Parties acknowledge that the transaction must comply with China’s foreign investment laws, State Administration of Foreign Exchange (SAFE) regulations, and Ministry of Commerce (MOFCOM) approvals, if applicable. This clause ensures that all regulatory requirements are met for the transaction to proceed smoothly. |
➤ Taxation and Fees: The Buyer and Seller agree to bear their respective tax liabilities, which may include stamp duty, capital gains tax, and any other applicable PRC taxes arising from the transaction. This ensures that both parties understand their tax obligations and responsibilities related to the transaction. |
➤ Confidentiality: Both Parties agree to keep all transaction details confidential, ensuring compliance with China’s data protection and corporate secrecy laws. This is vital for protecting sensitive business information and preventing leaks that could affect the companies involved. |
➤ Dispute Resolution: Any disputes arising from the agreement will be resolved through negotiation, mediation, or arbitration in China. If arbitration is chosen, the dispute will be resolved in accordance with the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) rules. This ensures that there is a clear mechanism for resolving disputes, which is essential in any complex business transaction. |
For more details on the clauses in the SPA, consult China’s Corporate Law.
What are the due diligence requirements before signing?
1. Understanding the Importance of Due Diligence
Before signing a Share Purchase Agreement, both the Buyer and the Seller should conduct thorough due diligence to ensure that all information related to the transaction is accurate and reliable. This process helps mitigate risks and uncover any potential issues with the shares, the company’s finances, or its legal standing.
2. Key Areas for Due Diligence
The Buyer typically examines several key areas during due diligence:
➤ Financial Health: Review the company’s financial statements, tax filings, and any liabilities. This helps the Buyer assess the company's profitability and financial stability. |
➤ Legal Compliance: Ensure that the company is compliant with Chinese corporate laws, including ownership restrictions and any foreign investment regulations. It’s crucial to verify that the company holds all necessary licenses and that there are no pending legal disputes. |
➤ Intellectual Property: Confirm the ownership and status of any intellectual property (IP) related to the company. This includes patents, trademarks, and proprietary technologies, which could be a significant part of the company's value. |
➤ Existing Agreements: Check for any existing contracts, debts, or obligations that could affect the transaction. This includes examining any outstanding liabilities or contractual restrictions. |
3. How Due Diligence Helps
By thoroughly investigating these areas, the Buyer can identify any red flags before finalizing the agreement. This process also provides the Buyer with the necessary information to make an informed decision about the purchase.
🔗 To ensure that sensitive information shared during the transaction is kept confidential, it is advisable to have a Non-Disclosure Agreement (NDA) in place. This document protects the parties from any leaks of proprietary information or business secrets
Is a Share Purchase Agreement legally required in China?
1. Legal Requirements for an SPA in China
While a Share Purchase Agreement is not strictly mandatory for all share transfers in China, it is highly recommended in most situations, especially for transactions involving foreign investors or large-scale mergers and acquisitions. An SPA ensures that both parties clearly understand their rights and obligations and provides a legally enforceable framework for resolving disputes.
2. Why an SPA is Crucial
Without an SPA, a share transfer can become complicated, and the risk of misunderstandings or legal challenges increases. In addition, certain regulatory bodies in China, such as MOFCOM, may require documentation that proves compliance with foreign investment laws, making an SPA essential for larger transactions.For more about legal frameworks governing business transactions in China, see China’s Foreign Investment Law.
Are there any foreign exchange restrictions for share purchases in China?
1. Foreign Exchange Controls in China
Yes, foreign exchange controls apply to share purchases in China. Under Chinese law, foreign investors may need to comply with regulations set by the State Administration of Foreign Exchange (SAFE) for any cross-border transfer of funds. These controls are particularly important for transactions involving the purchase of shares in a Chinese company by foreign investors.
2. Managing Foreign Exchange in an SPA
The Share Purchase Agreement must include provisions to address payment in Renminbi (RMB), as foreign investors are generally required to settle transactions in China’s official currency. If the Buyer is transferring funds from overseas, they will need to comply with SAFE’s approval processes and provide the necessary documentation.
3. Additional Considerations
Before completing the share purchase, foreign investors should ensure that they have the appropriate approvals and that all foreign exchange transactions comply with Chinese regulations. For more details on foreign exchange regulations, visit the State Administration of Foreign Exchange (SAFE).
- Remarks:
Foreign exchange transactions are subject to strict regulatory controls under Chinese law. Non-compliance with the State Administration of Foreign Exchange (SAFE) regulations may result in delays or penalties
Do foreign investors need approval for a Share Purchase Agreement in China?
1. Foreign Investment Approval
Yes, foreign investors may need approval from relevant Chinese authorities for share purchases in certain sectors, especially if the transaction involves foreign ownership in strategic industries such as energy, telecommunications, or defense. The Ministry of Commerce (MOFCOM) and other regulatory bodies often need to review and approve the investment before it can proceed.
2. When Approval is Required?
Approval is particularly necessary when the foreign investor intends to acquire controlling shares in a Chinese company or invest in a restricted or sensitive sector. The Share Purchase Agreement must therefore include provisions ensuring compliance with these regulatory requirements.
3. How to Obtain Approval?
Investors should submit the necessary documents to MOFCOM or other relevant authorities for review. Once approval is granted, the share transfer process can proceed in compliance with Chinese laws.
How are payments and share transfers regulated in a Share Purchase Agreement?
➤ Payment Terms in the SPA: Payments under a Share Purchase Agreement are typically made in Renminbi (RMB) and follow a structured payment schedule, often with an initial deposit and a final payment upon completion of the share transfer. The Buyer and Seller agree to the exact payment terms, which may include deadlines for payment, payment methods, and penalties for late payments. |
➤ Share Transfer Process: The share transfer process is regulated by Chinese corporate law. Once full payment is made, the Seller must execute and deliver all necessary share transfer documents, including an updated shareholder register, to reflect the change in ownership. The Buyer will then be recognized as the new owner of the shares in the company. |
What are the tax implications of a Share Purchase Agreement in China?
➤ Tax Liabilities in an SPA: The Buyer and Seller must be aware of their respective tax liabilities arising from the share purchase. The Seller may be subject to capital gains tax, while the Buyer may face stamp duties or other taxes related to the transaction. Both parties should consult tax professionals to understand the full extent of their tax obligations. |
➤ Capital Gains and Stamp Duty: The Seller may owe capital gains tax on any profit earned from selling shares. The Buyer may also be required to pay stamp duty, which is a tax on the legal document itself. |
🔗 For clarity on how profits will be distributed between the parties after the share transfer, a Profit-Sharing Agreement may be required. This agreement sets out the percentage of profits each party is entitled to and ensures equitable sharing of financial outcomes.
Do I need government approval for a Share Purchase Agreement?
1. When Government Approval is Needed?
As mentioned, certain foreign investments require government approval in China. This is particularly relevant for investments in restricted industries or when foreign investors are purchasing significant shares of a Chinese company.
2. Procedure for Obtaining Approval
The Buyer should consult with Chinese authorities, such as MOFCOM and SAFE, to determine whether any approvals are necessary before proceeding with the share purchase.
Conclusion: Why does a Share Purchase Agreement matter in China?
A Share Purchase Agreement (SPA) is essential for any share transfer in China, ensuring that the transaction complies with local laws, protects both parties’ interests, and minimizes risks. By understanding the various clauses and regulations, foreign investors and sellers can navigate the complexities of Chinese corporate law with confidence. Whether dealing with due diligence, foreign exchange restrictions, or government approvals.
SPECIAL OFFER
Startup
15 Document Package
Essential documents for running your business in China
Share Purchase AgreementTemplate (.docx)
Save on attorney fees
310 client reviews (4.8/5) ⭐⭐⭐⭐⭐
Share information
Why Themis Partner ?
Make documents forhundreds of purposes
Hundreds of documents
Instant access to our entire library of documents for China.
24/7 legal support
Free legal advice from our network of qualified lawyers.
Easily customized
Editable Word documents, unlimited revisions and copies.
Legal and Reliable
Documents written by lawyers that you can use with confidence.