Ready to use legal template

Drafted by experienced lawyers

Chinese-English translation

Ready to use legal template

Drafted by lawyers

Chinese-English translation

HomeBusiness contractsDistribution Agreement

Learn more about Distribution Agreement in China

A Distribution Agreement is a legally binding contract that sets out the terms under which a supplier grants a distributor the right to sell its products in a specific market or territory. This agreement is essential for businesses looking to expand their reach while ensuring clear expectations regarding pricing, exclusivity, intellectual property rights, and termination conditions. In China, distribution agreements must comply with local contract law and regulatory requirements to protect both parties’ interests and prevent disputes. Whether you are a manufacturer, supplier, or distributor, having a well-drafted agreement ensures legal clarity and business stability. At Themis Partner, our expertly crafted Distribution Agreement is available in English and Mandarin, easy to edit in Word format, and tailored to safeguard your commercial interests. Download now to ensure your distribution strategy is legally sound and business-ready.

Table of contents


What is a Distribution Agreement in China?

A Distribution Agreement in China is a legal contract between a supplier (or manufacturer) and a distributor, which sets out the terms under which the distributor is granted the right to sell the supplier’s products or services within a specified territory, typically within China or specific regions. It ensures that both parties understand their roles and obligations, including pricing, intellectual property protection, and delivery schedules. In China, distribution agreements must comply with the PRC Contract Law and other local regulations to avoid potential legal issues.

What is included in this Distribution Agreement?

A well-drafted Distribution Agreement typically includes several key clauses to establish clear terms between the parties. Below is a table outlining the main components included in a Distribution Agreement:

➤ Appointment and Territory: The Supplier appoints the Distributor as its authorized distributor in the designated territory of China, either exclusively or non-exclusively, as agreed between the Parties.
➤ Products or Services: The Supplier provides a detailed description of the products or services to be distributed in China, and the Distributor agrees to market, sell, and support them according to the Supplier’s specifications.
➤ Rights and Obligations: The Supplier agrees to supply the Distributor with products/services in a timely manner, while the Distributor is obligated to market and distribute the products, maintain inventory, and submit sales reports.
➤ Pricing and Payment Terms: The pricing structure and payment terms, including payment methods, currency, taxes, and currency fluctuations, are mutually agreed upon by the Parties and outlined in the agreement.
➤ Orders and Delivery: The Distributor submits written purchase orders, and the Supplier acknowledges receipt and confirms the availability of the products/services, with shipping costs, insurance, and delivery delays addressed as part of the agreement.
➤ Inventory Management: The Distributor is required to maintain sufficient inventory and provide inventory reports to the Supplier to ensure that stock levels align with demand and avoid excess inventory or shortages.
➤ Intellectual Property: The Supplier retains all intellectual property rights, granting the Distributor a limited, non-exclusive license to use the Supplier’s intellectual property solely for the purposes of marketing and selling the products within China.
➤ Marketing and Promotion: The Distributor is responsible for creating and implementing marketing plans, strategies, and campaigns to achieve sales targets, with all promotional materials subject to the Supplier’s approval.
➤ Termination: Either Party may terminate the agreement with thirty (30) days’ notice, or immediately if a material breach occurs or force majeure prevents performance, and compensation will be limited to outstanding obligations.
➤ Entire Agreement: This Agreement contains all the agreed-upon terms between the Parties, replacing any previous oral discussions or agreements related to the distribution.
➤ Governing Law and Jurisdiction: The Agreement will be governed by the laws of China, with the courts of China having exclusive jurisdiction over any disputes.

What are the typical payment terms in a Distribution Agreement?

Payment Terms are a critical aspect of any Distribution Agreement, and in China, they help set clear expectations between the supplier and the distributor. These terms will include several important components:

1. Payment Methods

The most common payment methods in China for distribution agreements are bank transfers, letters of credit, and sometimes advance payments. The method chosen is typically based on the nature of the business relationship and the level of trust between the parties. Bank transfers are the most straightforward method, while letters of credit provide more security for the supplier.

2. Currency and Tax Responsibilities

The currency used in the agreement is typically Chinese Yuan (CNY), but if the distributor is foreign, a different currency may be agreed upon. In this case, payment in USD or Euro is also common, with clear exchange rate terms specified. The agreement should also address who is responsible for taxes, including Value Added Tax (VAT) or other local taxes. Generally, both parties should ensure that the payments are made in compliance with China’s tax laws.For more on China’s VAT rules, visit the China State Administration of Taxation.

3. Payment Schedule and Penalties

The agreement should specify when payments are due, whether it’s on a net 30, net 60, or advance payment basis. A payment schedule helps both parties manage their cash flows effectively. Penalties for late payments or failure to meet payment deadlines should be clearly defined in the contract to encourage timely compliance. Interest on late payments or a percentage-based penalty is common.

How long should the term of a Distribution Agreement be?

The term of a Distribution Agreement typically ranges between one to five years. A shorter term, such as one year, may be suitable for testing a new market or product. However, longer terms are often preferred for well-established relationships, providing both parties with the stability to plan long-term strategies:

1. Renewal Clauses

In most Distribution Agreements, the term is renewable. Renewal clauses can either be automatic or require mutual consent. If the distributor meets certain sales targets or performs according to the agreed standards, the agreement can be renewed for another term.

2. Termination Clauses

It’s crucial for both parties to consider termination clauses. Either party can often terminate the agreement with a set notice period, commonly 30 days. The agreement should outline the specific conditions under which termination can occur, including breach of contract or force majeure.

What are the duties and obligations of the distributor?

The distributor in a Distribution Agreement plays an essential role in promoting and selling the supplier’s products. Their main duties include:

➤ Marketing and Sales: The distributor is expected to market and sell the supplier’s products according to the agreed terms. They must develop marketing campaigns, set sales targets, and manage product distribution. The supplier may provide guidelines or materials to ensure consistency in brand image and messaging.
➤ Inventory Management: The distributor is responsible for maintaining an adequate inventory to meet customer demand. They need to keep track of stock levels and report them back to the supplier, ensuring that they can meet market needs without overstocking.
➤ Compliance with Laws: The distributor must ensure that all sales activities are in compliance with local laws and regulations. This includes product safety standards, consumer protection laws, and trade regulations within China.

How can a Distribution Agreement help with market expansion?

A Distribution Agreement is a powerful tool for expanding into new markets, particularly for foreign suppliers looking to enter China. By appointing a local distributor, suppliers can leverage the distributor’s local knowledge, established networks, and market experience to accelerate their entry into the market.

1. Access to Local Networks

A local distributor will have established relationships with retailers, wholesalers, and key players in the industry. This can help the supplier avoid the complexities of market entry, such as navigating regulatory requirements, finding reliable sales channels, and developing new contacts.

2. Risk Reduction

By partnering with a distributor, the supplier can reduce risks such as inventory management, logistics, and marketing costs. The distributor assumes these operational responsibilities, which allows the supplier to focus on production and product quality.

What are the tax implications of a Distribution Contract in China?

When establishing a Distribution Agreement in China, both parties must consider the tax implications under Chinese law. The key taxes involved include:

1. Value Added Tax (VAT)

Products sold in China are subject to Value-Added Tax (VAT), which applies to most goods. The standard VAT rate is 13%, though some products may have lower rates depending on their category. Both suppliers and distributors must comply with VAT registration and reporting requirements to avoid legal issues. Proper invoicing and documentation are essential for tax compliance and potential deductions. Businesses should stay informed about VAT regulations to ensure smooth operations. For more details, visit China Taxation Information.

2. Withholding Tax

If the supplier is based outside of China, payments made by the distributor may be subject to withholding tax. The applicable tax rate depends on whether a tax treaty exists between China and the supplier’s country, which may reduce the standard rate. Distributors should verify treaty benefits and comply with tax reporting obligations to avoid penalties. Proper documentation and tax filings are essential for regulatory compliance

2. Withholding Tax

If the distributor is importing products into China, customs duties will apply, with rates depending on the product’s classification under China’s Customs Tariff. To ensure a smooth customs clearance process, the supplier must provide accurate product descriptions and complete documentation, including invoices and certificates of origin. Any discrepancies or missing paperwork can lead to delays, fines, or shipment rejections. Importers should also check for duty exemptions or preferential rates under free trade agreements.

What warranties and guarantees are included in a Distribution Contract?

A Distribution Agreement typically includes warranties and guarantees regarding the quality of the products being distributed. These warranties may include:

➤ Quality Assurance: The supplier usually guarantees that the products meet specific quality standards and are free from defects. If the products fail to meet these standards, the supplier may be obligated to replace or refund the defective items.
➤ Product Compliance: The supplier guarantees that the products comply with local regulations, including safety and environmental standards required by Chinese authorities.
➤ Intellectual Property: The supplier may warrant that it holds the necessary intellectual property rights for the products being distributed. This ensures that the distributor is not exposed to risks related to intellectual property infringement.

How does dispute resolution work in a Distribution Agreement?

Dispute resolution is an essential component of a Distribution Agreement. Common dispute resolution methods include:

1. Negotiation

The first step in resolving disputes is often negotiation, where both parties try to settle their differences informally. If this approach fails, the agreement may outline mediation or arbitration procedures as alternative dispute resolution methods. Mediation involves a neutral third party facilitating discussions, while arbitration results in a binding decision by an independent arbitrator. Choosing the right method can help avoid lengthy court proceedings and ensure a fair resolution.

2. Mediation and Arbitration

If negotiation fails, the agreement may require disputes to be resolved through mediation or arbitration. In China, arbitration is often preferred over litigation due to its efficiency, confidentiality, and enforceability. It allows disputes to be settled more quickly, reducing the costs and complexities of court proceedings.For more information on arbitration procedures in China, visit the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC).

3. Legal Action

If all alternative dispute resolution methods fail, the parties can pursue legal action in Chinese courts. The jurisdiction clause in the agreement must clearly define which Chinese courts have authority over disputes to avoid conflicts. Litigation can be time-consuming and costly, so parties should consider it as a last resort.

Conclusion: Why does a Distribution Agreement matter in China?

A well-structured Distribution Agreement is essential for establishing a successful business relationship between suppliers and distributors in China. By clearly outlining the rights, obligations, and responsibilities of both parties, such an agreement not only mitigates potential risks but also lays the foundation for long-term business growth and market expansion. The key elements of a distribution agreement, such as payment terms, inventory management, intellectual property rights, and dispute resolution, ensure that both parties are on the same page and prepared to handle any challenges that may arise. Whether you are a supplier looking to enter the Chinese market or a distributor seeking to represent a foreign brand, understanding the nuances of this legal contract is crucial for achieving operational success and protecting your business interests.

Ask our Lawyers

Ask a qualified lawyer to draw up your own tailor-made contract

CONTACT US

Share information

Why Themis Partner ?

Make documents forhundreds of purposes

Hundreds of documents

Instant access to our entire library of documents for China.

24/7 legal support

Free legal advice from our network of qualified lawyers.

Easily customized

Editable Word documents, unlimited revisions and copies.

Legal and Reliable

Documents written by lawyers that you can use with confidence.

DOWNLOAD NOW