Ready to use legal template
Drafted by experienced lawyers
Chinese-English translation
Ready to use legal template
Drafted by lawyers
Chinese-English translation
Home › Business contracts › Partnership agreement
Learn more about Partnership Agreement in China
A Partnership Agreement is a legally binding contract that outlines the rights, responsibilities, and obligations of business partners in a partnership. It defines key aspects such as profit-sharing, decision-making, capital contributions, dispute resolution, and exit strategies, ensuring clarity and stability in business operations. In China, having a well-drafted Partnership Agreement is crucial to prevent misunderstandings and protect each partner’s interests under the applicable legal framework, including the Partnership Enterprise Law. Our Partnership Agreement, drafted by experienced lawyers in English and Mandarin, is easy to edit in Word format to fit your specific business needs. Download now to safeguard your partnership and ensure smooth cooperation from the start.
Table of contents
-
What is a Partnership Agreement in China?
-
What is included in this Partnership Agreement?
-
How does a Partnership Agreement protect business partners?
-
How is profit and loss distribution handled in a Partnership Agreement?
-
Can a Partnership Agreement override Chinese partnership laws?
-
How do partners settle disputes under a Partnership Agreement?
-
What happens if a partner wants to leave or dissolve the partnership?
-
Is a Partnership Agreement legally required for doing business in China?
-
What liabilities do partners have under a Partnership Agreement in China?
What is a Partnership Agreement in China?
A Partnership Agreement is a legally binding document that outlines the terms and conditions under which business partners cooperate. It defines their rights, responsibilities, and obligations to ensure a clear and structured partnership. In China, this agreement is governed by the Partnership Enterprise Law, which establishes the legal framework for partnerships, including their formation, management, and dissolution. A well-drafted Partnership Agreement helps prevent disputes by providing clarity on key operational and financial matters. Learn more from the Ministry of Justice of China.
What is included in this Partnership Agreement?
Our Partnership Agreement covers all critical aspects of business cooperation, ensuring compliance with Chinese legal requirements. Key clauses include:
➤ Business Partnership: Defines the nature of the cooperation, including client referrals, business information exchange, and joint marketing efforts, all while ensuring adherence to Chinese laws. |
➤ Confidentiality: Both parties are obligated to protect sensitive business information for the duration of the agreement and five years after its termination. This provision complies with China’s Anti-Unfair Competition Law and other data protection regulations. |
➤ Non-solicitation: Restricts both parties from directly or indirectly soliciting each other’s clients, employees, or business associates in China for two years after the agreement ends. |
➤ Non-competition: Prevents parties from engaging in competing businesses in China during the contract and for two years post-termination, in line with China’s Contract Law. |
➤ Termination: Conditions for termination include breaches of obligations, criminal offenses, or insolvency, ensuring compliance with China’s Company Law and Civil Code. |
➤ Force Majeure: Protects both parties from liability if contractual obligations cannot be fulfilled due to unforeseen events like natural disasters, government actions, or major public incidents. |
➤ Entire Agreement: States that the document represents the complete understanding between the parties and supersedes prior agreements, ensuring legal clarity. |
➤ Governing Law and Jurisdiction: Specifies that Chinese laws apply and disputes will be resolved in Chinese courts or arbitration centers. |
➤ Documents Attached: Includes supporting documents such as company registration certificates and legal representative identification to meet Chinese corporate regulations. |
How does a Partnership Agreement protect business partners?
1. Clarity and Structure
A Partnership Agreement provides a structured legal framework that protects the interests of all parties involved. It minimizes the risk of disputes by clearly defining profit-sharing, decision-making processes, and liability allocation.
2. Confidentiality and Competition Protection
Clauses such as confidentiality, non-solicitation, and non-competition ensure that sensitive business information remains secure and that neither party engages in unfair business practices after termination.
3. Dispute Resolution and Legal Enforcement
By specifying dispute resolution mechanisms, the agreement ensures that conflicts are settled in a legally recognized and enforceable manner. For dispute resolution procedures, visit CIETAC.
How is profit and loss distribution handled in a Partnership Agreement?
1. Profit Allocation
The Partnership Agreement details how profits are shared among partners. Typically, this is based on each partner’s capital contribution or an agreed percentage. The agreement specifies the distribution timeline, taxation responsibilities, and reinvestment conditions.
2. Loss Responsibility
Losses are also distributed based on the agreed terms. Some agreements may set a limit on a partner’s liability, particularly in limited partnerships, where certain partners are only responsible for losses up to their capital contribution.
3. Modification and Adjustments
If partners wish to modify the allocation structure, they can amend the agreement, provided all parties consent in writing. This ensures transparency and prevents future disagreements.
🔗 The Profit-Sharing Agreement plays a key role in structuring financial distribution among partners. In the Partnership Agreement, this aspect is clearly defined to ensure fair allocation of profits and liabilities, preventing disputes over financial contributions.
Can a Partnership Agreement override Chinese partnership laws?
1. Legal Boundaries
No, a Partnership Agreement cannot override Chinese partnership laws. However, it allows partners to define their own operational rules, as long as they remain within the legal framework.
2. Enforceability of Clauses
If a clause contradicts Chinese law, it will be considered unenforceable, and the relevant statutory provisions will apply instead.
3. Compliance with Key Regulations
This is why it’s essential to ensure that the agreement aligns with China’s Partnership Enterprise Law, Contract Law, and Company Law to maintain legal enforceability.
🔗 A Joint Venture Agreement is often used when partners want to establish a more structured collaboration while maintaining compliance with Chinese laws. Similar to a Partnership Agreement, it defines rights, obligations, and operational structures within a business relationship.
How do partners settle disputes under a Partnership Agreement?
The agreement outlines a dispute resolution mechanism, which may include:
➤ Negotiation: Partners attempt to resolve disputes amicably. |
➤ Mediation: A neutral third party helps the partners reach a solution. |
➤ Arbitration: Partners can agree to resolve disputes through arbitration at a Chinese arbitration center (e.g., China International Economic and Trade Arbitration Commission – CIETAC). |
➤ Litigation: If other methods fail, disputes can be resolved in Chinese courts. |
Partners should specify their preferred method in the Governing Law and Jurisdiction clause to avoid uncertainty in the event of a conflict.
What happens if a partner wants to leave or dissolve the partnership?
1. Withdrawal from the Partnership
A partner may exit the partnership in accordance with the Termination clause. The agreement outlines the necessary notice period, buyout terms, and financial settlements.
2. Dissolution of the Partnership
A partner leaving the business does not automatically dissolve the partnership unless specified otherwise. If dissolution is required, the agreement provides guidelines on, asset distribution, liability settlement, regulatory compliance.
3. Legal and Financial Consequences
The agreement ensures a smooth transition while protecting the remaining partners from unexpected financial burdens.
Is a Partnership Agreement legally required for doing business in China?
1. Mandatory vs. Recommended Use
While not mandatory for all business partnerships, having a Partnership Agreement is strongly recommended.
2. Legal Registration Requirements
In China, a general partnership must be registered with the relevant authorities, and a written agreement is necessary to formalize the arrangement. Check company registration requirements here.
3. Consequences of Not Having an Agreement
Without one, disputes may arise, and Chinese courts will apply default legal provisions, which may not align with the partners’ intentions.
What liabilities do partners have under a Partnership Agreement in China?
Liabilities depend on the type of partnership:
➤ General Partnerships: All partners have unlimited liability, meaning they are personally responsible for the business’s debts. |
➤ Limited Partnerships: General partners have unlimited liability, while limited partners are only liable up to their capital contributions. |
The agreement specifies each partner’s liability in case of debts, lawsuits, or contractual breaches, ensuring clear accountability.By having a well-drafted Partnership Agreement, businesses can operate smoothly, mitigate risks, and ensure compliance with Chinese legal requirements.
- Remarks:
General partners have unlimited liability for the partnership’s debts. Ensure that liability terms align with Chinese legal requirements.
Why does a Partnership Agreement matter in China?
A well-drafted Partnership Agreement is essential for ensuring a smooth and legally compliant business relationship in China. It provides clarity on profit-sharing, decision-making, dispute resolution, and partner obligations while protecting sensitive business information and preventing unfair competition. By outlining key legal and financial responsibilities, the agreement minimizes risks and helps partners navigate potential challenges effectively.
Although not always legally required, having a Partnership Agreement is highly recommended to avoid misunderstandings and ensure alignment with Chinese laws. Whether you are forming a new partnership or strengthening an existing one, this document serves as a crucial foundation for long-term success. Download our expertly crafted agreement today to safeguard your business interests and establish a clear operational framework.
SPECIAL OFFER
Startup
15 Document Package
Essential documents for running your business in China
Partnership AgreementTemplate (.docx)
Save on attorney fees
310 client reviews (4.8/5) ⭐⭐⭐⭐⭐
Share information
Why Themis Partner ?
Make documents forhundreds of purposes
Hundreds of documents
Instant access to our entire library of documents for China.
24/7 legal support
Free legal advice from our network of qualified lawyers.
Easily customized
Editable Word documents, unlimited revisions and copies.
Legal and Reliable
Documents written by lawyers that you can use with confidence.